STEINEL 737818 Instrukcje Operacyjne Pobierz pdf

Service



STEINEL-Schnell-Service

Dieselstraße 80-84

33442 Herzebrock-Clarholz

Tel: +49/5245/448-188 · Fax:+49/5245/448-197

www.steinel.de · [email protected]



I. MÜLLER

Peter-Paul-Str. 15

A-2201 Gerasdorf bei Wien

Tel.: +43/2246/2146 · Fax: +43/2246/25466

info@imueller.at



PUAG AG

Oberebenestrasse 51

CH-5620 Bremgarten

Tel.: +41/56/6488888 · Fax: +41/56/6488880

[email protected]



STEINEL U.K. LTD.

25, Manasty Road · Axis Park · Orton Southgate

GB-Peterborough Cambs PE2 6UP

Tel.: +44/1733/366-700 · Fax: +44/1733/366-701

[email protected]



STC SOCKET TOOL COMPANY Limited

8, Queen Street, Smithfield

IRL-Dublin 7

Tel.: +353/1/8725433 · Fax: +353/1/8725195

[email protected]



DUVAUCHEL S.A. · ACTICENTRE - CTR 2

Rue des Famards - Bat. M - Lot 3

F-59818 Lesquin Cedex

Tél. +33/3/20 30 34 00 · Fax: +33/3/20 30 34 20

www.duvauchel.com · [email protected]



VAN SPIJK AGENTUREN BV

Postbus 2 · NL-5688 ZH Oirschot

De Scheper 260 · NL-5688 HP Oirschot ·

Tel.: +31/499/571810 · Fax: +31/499/575795

www.vsa-hegema.nl · [email protected]



VSA handel Bvba

Hagelberg 29

B-2440 Geel

Tel.: +32/14/256050 · Fax: +32/14/256059

[email protected] · www.vsahandel.be



A. R. Tech.

19, Rue Eugène Ruppert, Cloche D’Or · BP 1044

L-1010 Luxembourg

Tel.: +352/49/3333 · Fax: +352/40/2634

[email protected]



STEINEL Italia S.r.l.

Largo Donegani 2

I-20121 Milano

Tel.: +39/02/96457231 · Fax: +39/02/96459295

[email protected] · www.steinel.it



SAET-94 S.L.

C/ Trepadella, n° 10 · Pol. Ind. Castellbisbal Sud

E-08755 Castellbisbal (Barcelona)

Tel.: +34/93/772 28 49 · Fax: +34/93/772 01 80

[email protected]



PRONODIS - Sol. Tec., Lda

Zona Industrial Vila Verde Sul, Lt 14

P-3770-305 Oliveira do Bairro

Tel.: +351/234/484031 · Fax: +351/234/484033

[email protected]



KARL H STRÖM AB

Verktygsvägen 4

S-55302 Jönköping

Tel.: +46/36/31 42 40 · Fax: +46/36/31 42 49

www.khs.se · [email protected]



BROMMANN ApS

Ellegaardvej 18

DK-6400 Sønderborg

Tel.: +45/7442 8862 · Fax: +45/7443 43 60

[email protected]



Oy Hedtec Ab

Hedengren yhtiö · Lauttasaarentie 50

FIN-00200 Helsinki

Tel.: +358/9/682881 · Fax: +358/9/673813

www.hedtec.fi/valaistus · [email protected]



Vilan AS

Tvetenveien 30 B

N-0666 Oslo

Tel.: +47/22725000 · Fax: +47/22725001

[email protected]



PANOS Lingonis + Sons O. E.

Aristofanous 8 Str.

GR-10554 Athens

Tel.: +30/210/3212021 · Fax: +30/210/3218630

[email protected]



EGE SENSÖRLÜ AYD‹NLATMA ‹TH. ‹HR.

T‹C. VE PAZ. Ltd. ST‹.

Gersan Sanayi Sitesi 659 · Sokak No. 510

TR-06370 Bati Sitesi (Ankara)

Tel.: +90/312/2571233 · Fax: +90/312/2556041

www.egeaydinlatma.com

ATERSAN ‹THALAT MAK. ‹Nﬁ. TEKNIK

MLZ. SAN. ve T‹C. A.ﬁ.

Tersane Cad. No: 63 · TR-34420 Karaköy/‹stanbul

Tel. +90/212/2920664 Pbx.

Fax. +90/212/2920665

[email protected] · www.atersan.com



ELNAS s.r.o.

Oblekovice 394

CZ-67181 Znojmo

Tel.: +420/515/220126 · Fax: +420/515/244347

[email protected] · www.elnas.cz



LANGE ŁUKASZUK Sp.j.

Byków 25a

PL-55-095 Mirków

Tel.: +48/71/3 98 08 861 · Fax: +48/71/3 98 19

[email protected] · www.langelukaszuk.pl



DINOCOOP Kft

Radvány u. 24

H-1118 Budapest

Tel.: +36/1/3193064 · Fax: +36/1/3193066

www.dinocoop.hu · [email protected]



KVARCAS

Neries krantine 32

LT-48463, Kaunas

Tel.: +370/37/408030 · Fax: +370/37/408031

[email protected]



FORTRONIC AS

Teguri 45c

EST 50113 Tartu

Tel.: +372/7/475208 · Fax: +372/7/367229

[email protected]



LOG Zabnica D.O.O.

Podjetje Za Trgovino · Srednje Bitnje 70

SLO-4209 Zabnica

Tel.: +386/42/312000 · Fax: +386/42/312331

[email protected]



Neco s.r.o.

Ruzová ul. 111

SK-01901 Ilava

Tel.: +421/42/4 45 67 10

Fax: +421/42/4 45 67 11

[email protected]



Steinel Distribution SRL · Parc industial Metrom

RO - 500269 Brasov · Str. Carpatilor nr. 60

Tel.: + 40(0)268 53 00 00

Fax: + 40(0)268 53 11 11

www.steinel.ro · [email protected]



Daljinsko Upravljanje d.o.o.

B. Smetane 10

HR-10 000 Zagreb

Tel.: +3 85/1/3 88 02 47 · Fax: +3 85/1/3 88 02 47

[email protected]

www.daljinsko-upravljanje.hr



Ambergs SIA

Brivibas gatve 195-16

LV-1039 Riga

Tel.: +3 71/7/55 07 40 · Fax: +3 71/7/55 28 50

www.ambergs.lv · [email protected]



Прoизвoдитeль:

STEINEL Vertrieb GmbH & Co. KG

D-33442 Xeрцeбрoк-Клaрxoльц, Гeрмaния

Teл.: +49(0) 5245/448-0

Фaкс: +49(0) 5245/448-197

SVETILNIKI

Str. Malaya Ordinka, 39

RUS-113184 Moskau

Tel.: +7/95/2 37 28 58 · Fax: +7/95/2 37 11 82

[email protected]

Adressseite_99x210 19.10.2009 10:21 Uhr Seite 1

110011404 04/2010

CR2025

Das Prinzip

Die optionale Fernbedienung zur Serie RS PRO 500x erleichtert die Installation von größeren Beleuchtungs-

anlagen, da nicht mehr jede Leuchte vor dem Verschließen eingestellt werden muss. Es können mit der

FB beliebig viele RS PRO 500x Leuchten gesteuert werden. Jeder gültige Tastendruck wird durch blin-

ken der roten LED hinter der Abdeckhaube am Sensor angezeigt.

Funktionen

Reichweiteneinstellung

Durch Tastendruck kann die Reichweiteneinstellung von min 1 m, 1/3, 2/3 bis max. 8 m vorge-

nommen werden.

Dämmerungseinstellung

Durch Drücken der Tasten ist die Einstellung der gewünschten Ansprechschwelle von min 2 Lux,

100 Lux, 150 Lux, 200 Lux, 300 Lux 500 Lux und max. 2000 Lux erfolgt.

Dämmerungseinstellung über die Speichertaste/Teach-Modus. Bei den gewünsch-

ten Lichtverhältnissen, bei dem der Sensor zukünftig auf Bewegung reagieren soll, ist diese

Taste zu drücken. Der aktuelle Dämmerungswert wird gespeichert.

Dauerlicht

Bei Tastendruck wird die Leuchte für 4 Stunden eingeschaltet. Anschließend geht die Leuchte

wieder automatisch in den Sensorbetrieb über.

Zeiteinstellung

Die gewünschte Leuchtdauer nach letzter Bewegungserfassung kann durch Drücken der Tasten

auf 5 min., 15 min., 30 min. bis 1 h eingestellt werden.

Einstellen der Leuchtdauer auf eine individuell gewünschte Zeit. Jeder Tastendruck erhöht die

gewünschte Zeiteinstellung um jeweils 1 Minute.

Install-Modus. Die Leuchte schaltet für 3 sek. an, sobald Bewegung erkannt wird. Sie umgehen

somit unnötige Wartezeiten bei der Einstellung. Da die Leuchtmittel in diesem Modus stark

verschlissen werden, wird der Modus nach 10 min. automatisch verlassen. Es gilt dann die

minimale Zeit (1 min.). Achtung: Teachmodus und und Install-Modus können nicht gleichzeitig

verwendet werden.

Sensorempflindlichkeit

Bei Fehlschaltungen durch bewegende Objekte kann die Empfindlichkeit des Sensors mit der

Taste reduziert werden, um potentielle Schaltungsgründe auszublenden. Die Taste stellt

die normale Empfindlichkeit her.

LED Orientierungslicht (nur RS PRO 5002 LED)

Die LEDs leuchten bei Erreichen der Dämmerungsschwelle.

Diese Funktion kann auf 10 min. begrenzt werden. Die LEDs leuchten für 10 min. nach Erlöschen

des Hauptlichtes.

Reset

Zurücksetzen aller Einstellungen auf die an der Leuchte manuell eingestellten Werte bzw.

Werkseinstellungen.

Einbrennfunktion (100 Stunden)

Durch Druck der einzelnen Tasten

, von links nach rechts wird die

Einbrennfunktion aktiviert. Detailierte Funktionsbeschreibung siehe Bedienungsanleitung

RS PRO 5000 / RS PRO 5002 LED / RS PRO 5500.

Funktionsgarantie

Dieses STEINEL-Produkt ist mit größter Sorgfalt hergestellt, funktions- und sicherheitsgeprüft nach gelten-

den Vorschriften und anschließend einer Stichprobenkontrolle unterzogen. STEINEL übernimmt die Garantie

für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion. Die Garantiefrist beträgt 36 Monate und beginnt mit dem

Tag des Verkaufs an den Verbraucher. Wir beseitigen Mängel, die auf Material- oder Fabrikationsfehlern

beruhen, die Garantieleistung erfolgt durch Instandsetzung oder Austausch mangelhafter Teile nach unse-

rer Wahl. Eine Garantieleistung entfällt für Schäden an Verschleißteilen sowie für Schäden und Mängel,

die durch unsachgemäße Behandlung, Wartung oder durch die Verwendung von Fremdteilen auftreten.

Weitergehende Folgeschäden an fremden Gegenständen sind ausgeschlossen. Die

Garantie wird nur gewährt, wenn das unzerlegte Gerät mit kurzer Fehlerbeschreibung,

Kassenbon oder Rechnung (Kaufdatum und Händlerstempel), gut verpackt, an die

zutreffende Servicestation eingesandt wird.

Service

Nach Ablauf der Garantiezeit oder Mängeln ohne Garantieanspruch repariert

unser Werkservice. Bitte das Produkt gut verpackt an die nächste Servicestation senden.

DEUTSCH

1 2 3 4 5 6 ... 23 24